1) Create a new payment form (or find the form you would like to edit.)
2) Find the Amount section and click "Yes" to answer the question, "Charge an additional fee?"
3) Choose "Optional" to answer the question, "Is fee optional or required?"
4) Save your payment form
5) Now, when your payers check out, they will see the option to add the fee to their checkout